ذكرت مصادر إعلامية، أن رئاسة النيابة العامة بالرباط، قد أمرت الفرقة الوطنية للشرطة القضائية، بإعادة فتح التحقيق جذريا وتكييف الإحالة على النيابة العامة المختصة، مع ضم ملفان ومن بينهما جريمتي محاولة قتل، وتسميم عائلة المهاجرة السويسرية من جنسية مغربية وزوجها المستقران بجماعة آيت سعيد بمدينة الصويرة.
وجاء ذلك بعد شكايات رفعتها المهاجرة السويسرية إلى الدوائر القضائية المركزية، والمرفقة بمحاضر مختلف مصالح الدرك الملكي بالصويرة، وأحكام و مقررات قضائية و أقراص مدمجة تتضمن تسجيلات صوتية ومكالمات هاتفية مستقرئة في محاضر قانونية للضابطة القضائية والمفوضين القضائيين، وملف طبي معزز بخبرة منجزة من قبل معهد الأدلة الجنائية للدرك الملكي على عينات من مواد غذائية تمت مصادرتها بمطبخ المشتكية.